友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
[乱世佳人]玛格小姐-第8部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
杪杩吹剿瞻Ｂ祝成隙即偶阜智啊�
只是现在的苏埃伦已经不稀罕他的讨好了。因为蔷薇庄园的黑人们把苏埃伦伺候得跟女王一样，光屋里伺候他一个人的女仆就有七、八个。
玛格在塔拉庄园训练出来的两个精通缝纫的黑人女仆，莫莉被留在了塔拉庄园，卡索诺被送给了苏埃伦，换走了苏埃伦原来的黑人女仆罗莎。现在，卡索诺带着两个助手，专门打理苏埃伦的衣裳。
苏埃伦有个叫戴莉的女仆，管着首饰和包括帽子面纱在内的佩饰；有个叫娜塔莉的女仆，专门管苏埃伦的鞋子；还有一个黑人女孩，专门为在夜里为苏埃伦提气死风灯。
蔷薇庄园的杪枧德甏帕礁雠停於⒆潘瞻Ｂ祝酱偎笆碧砑跻律眩乐顾墙咳醯奶簧棺呕蛘呤谴盗朔纭�
是的，在蔷薇庄园的黑人们心中，他们的太太是个十分娇弱的人。因为苏埃伦牢牢记着玛格的叮嘱，生了儿子之后，在屋子里整整躺了三十天才下地，所以得了个娇弱的评价。
同样被认为娇弱的，还有玛格。因为她的月子也做了整整三十天。三十天内，玛格就连擦澡也是在床｜上进行的。
跟着姐妹俩的孩子一起一天天长大的，还有巴顿庄园和蔷薇庄园。因为玛格和苏埃伦对待黑人的大方，使得巴顿庄园和蔷薇庄园成了黑人们心中的圣地、安乐窝。现在南方的形势还是一片大好，但是这并不妨碍那些黑人偷跑出种植园，前往他们心中的圣地。
在南方，逃奴的现象并不少见，加上战争开始了，南方种植园对黑人的约束难免松懈，逃奴自然也更多了。黑人们显然都有自己的一套，加上生活的艰难，使得部分黑人十分仇视白人，可也有相当一部分黑人更加现实，也更加清楚生活的不易。所以，最后来到巴顿庄园和蔷薇庄园的黑人只要通过了试用期大多都会选择留下，而且随着时间的推移，对玛格和苏埃伦的感激就越深，自然也越加忠诚。
这里面，苏埃伦又比玛格占便宜。
苏埃伦的蔷薇庄园在琼斯博罗，而琼斯博罗本来就拥有一个火车站。对于那些黑人来说，只要沿着铁路走，就一定能够走到琼斯博罗，找到蔷薇庄园。
所以，苏埃伦的蔷薇庄园率先突破一千人口，并且迅速向两千人口迈进。为此，苏埃伦不得不写信给玛格，希望对方能够帮忙。可是，即便姐妹两个人都尽力了，黑人还是源源不断地赶来。
如果不是南方邦联政府突然跟蔷薇庄园下了一个大笔订单的话，只怕苏埃伦都要跳起来了。本来，南方邦联政府是要求苏埃伦捐献的，可是苏埃伦拒绝了。她坚持，如果南方要求这么多东西的话，一来，捐献出去的东西没有回来，她就没有办法维持蔷薇庄园的正常运转，二来，黑人越来越多，如果没有足够的粮食和空间的话，会出问题。
如果换了其他人，也许南方邦联政府就采取强硬手段了。可是黑人源源不断地赶往南方是事实，南方需要更多的物资也是事实。在这种战争年代，南方的政客们就是再愚蠢，也不敢让后方起火。更别说还有许多可敬的先生们也投了赞成票，阿什利的父亲约翰·威尔克斯就是呼吁南方邦联政府优待巴顿庄园和蔷薇庄园的第一人。
所以，最后南方邦联政府不得不拿土地跟苏埃伦交换。苏埃伦为他们提供医用绷带和医用纱布，而他们拿琼斯博罗和亚特兰大的土地换。
南方邦联政府跟玛格也提出了类似的要求，为了医用酒精和医用棉花。
苏埃伦牢牢地记着姐姐的教导，别人看得到的钱，花在别人看得到的地方，别人看不到的钱，藏在英格兰银行里面。不过，苏埃伦也多了一个心眼儿，她声称找不到肯尼迪的印鉴，把新买的土地统统放在了自己的名下。哪怕埃伦和杰拉尔德为此一个忧虑不已，一个赶上来骂他，她都坚持自己的看法。
苏埃伦很清楚，弗兰克·肯尼迪说是爱他，还不如说是年纪大了、想结婚了又正好赶上自己跟他开了口，所以才娶了她。苏埃伦觉得，自己需要保障，而土地显然比弗兰克·肯尼迪更能给她安全感。
第26章
1862年的五月，原著里杰拉尔德和埃伦夫妇送斯卡利特去亚特兰大的日子，杰拉尔德写了两封信，分别给自己的两个女儿玛格和苏埃伦，要求这两个女儿去亚特兰大，把母亲埃伦换回来。
是的，从听说斯卡利特怀孕的消息，埃伦就去了亚特兰大，把丈夫和小女儿卡琳留在了塔拉庄园。明明已经结婚了，明明对自己的婚姻很满意，明明妻子也是一个十分出色的太太，杰拉尔德却还是过上了单身汉的日子，而且还是一年。哪怕是小女儿卡琳很努力，有些事情，卡琳还是不成的。
杰拉尔德这样在信里面对两个女儿说：“……你们顺便把卡琳也带上吧。她也十四岁了，是个大姑娘了。如今县里没有小伙子，更没有舞会。她这样下去就找不到男朋友啦。”
苏埃伦不知道该如何决定，立刻就写了一封信给玛格。玛格倒是没有异议，只是提出她需要一点时间。
因为跟南方邦联政府的交易，玛格在亚特兰大拥有相当的地产，在亚特兰大近郊有一大片土地，建了不少养殖场，供给给亚特兰大的市民和医院里面的伤员；在亚特兰大火车站附近，玛格也有一块地，被修建成了货栈和仓库，用来堆放各种物资。当然，还少不了店铺和房子。
玛格在桃树街刚买了一块地基，接到杰拉尔德的信件的时候，桃树街上的新房子的雏形已经出来了。
如果现在就去亚特兰大，那么，势必要住到汉密尔顿家的房子里去。可玛格和苏埃伦都很清楚，她们如果要去亚特兰大，就一定会带上自己的孩子，然后女仆男仆管家什么的也绝对不会少。这样一来，汉密尔顿家有没有足够的房间容纳他们都是一个问题了。
更重要的是，无论是玛格还是苏埃伦，跟斯卡利特之间并不和睦。借着斯卡利特的光住进汉密尔顿家，对于苏埃伦的自尊心来说，绝对是个考验。
所以，玛格写信告诉父亲，说自己手里的事情没有完，等她手里的事情告一段落，她就会出发去亚特兰大。表面上玛格是为了安排自己庄园上的种种、为了南方，实际上，玛格是在等自己的房子竣工了，家具搬进去了，也收拾整齐了，再去亚特兰大。
巴顿庄园的黑人管家约翰早就已经出发，在亚特兰大处理新房子的事情了。
有一件事情，杰拉尔德跟亚特兰大人一样不知道，那就是玛格在桃树街的新房子上用了铁条进行了加固。
这是个秘密。
南方缺少铁矿。港口被封，外面的铁矿石进不来，而南方自己的铁矿却因为工人上了战场，导致了无法开工。这也造成了南方各铸造厂的生铁原料的不足。因此，亚特兰大城里篱笆上的铁尖桩、铁凉亭、铁大门以及草坪上的铁铸像都被早早地投入了熔铁炉。
可是那些黑人们居然有办法，从亚拉巴马已经停产的、无人的铁矿里找到铁矿石，然后背道巴顿庄园的作坊里，用加工纺纱机、织布机的关键部位的打铁炉，将铁炼出来，铸成铁条，再加炭，炼成钢筋，最后偷偷地运到亚特兰大，用到新房子的柱子和墙里面。
原因，不过是因为某次玛格跟小姑子喝下午茶的时候，感慨了一句，是单纯的砖头和石头不可能把房子盖得足够结实，如果柱子和墙壁里面嵌了铁条会更好。那些黑人们就真的为他弄来了铁矿石。
这些，都是黑人们自发做的，为了这位给他们带来幸福生活的、仁慈的太太。
即便是在战争年代，一切不能太讲究，黑人们还是尽力为他们的女主人弄到了最好的东西。房间里面铺了上好的地板，用最好的蜂蜡打磨过了，倒映着灯光，就跟镜子一样闪亮。
屋子里面放置的，是最好的红心胡桃木，是黑人们上山砍回来，然后推选出最好的木匠，将之一点一点地加工而成，再刷上一层又一层的漆。
这栋新房子，不但象征着玛格的成功，也象征着黑人对这位可敬又仁慈的太太的心意。
虽然玛格本人还没有意识到。
当然，如果苏埃伦开口，她也能拥有这样的一栋漂亮房子，虽然她自己不知道。
第27章
1862年仲夏，义卖会的前一天，玛格和两个妹妹、小姑子带着孩子和各自的黑奴来到了亚特兰大。而她的黑人总管约翰早就带着手下的黑奴驾着马车在火车站等候了。
这个时代的火车站最典型的特点就是脏和乱。好在玛格来之前，亚特兰大没有下雨，地上也没有泥泞，不然，以亚特兰大如今的人流量和车流量，足够让车站前的这些空地变成一片泥沼。
亚特兰大是个年轻的城市，据杰拉尔德说，他来到这片土地上的时候，根本就没有亚特兰大，连个村庄的影子都没有。直到1836年，州政府授权修建铁路，经过一年的讨论，由一位工程师在红土地上打下一根桩子，这才有了特米诺斯这个地名，也就是后来的亚特兰大。
那个时候，北佐治亚还没有铁路，其他地方的铁路线也很少。但是时间就是拥有如此巨大的魔力，亚特兰大因铁路而生，随着铁路的发展而成长。四条铁路兴建完成之后，亚特兰大能够连接西方、南方、沿海地区，并通过奥古斯塔，通向北方和东方，成了东南西北的要冲。这个小小的村落，终于发展兴盛了起来。
这座城市很年轻，哪怕再有活力再喧嚣，眼下也不过一万人口，是个真正意义上的小城，然混杂着新与旧两种不同的风格，两种不同的风格的冲击，为这座城市带来了勃勃生机。这种生机，跟萨凡纳、奥古斯塔这样的城市是看不上的，但是斯卡利特却很喜欢。
苏埃伦对这个城市感觉平平，如果不是母亲埃伦在这里，如果不是父亲杰拉尔德一再要求，她根本就不愿意来这个有斯卡利特的城市。
反而是玛格，因为知道亚特兰大的远大前程，也知道伴随着这个城市的兴起，会为她带来巨大的财富，所以玛格对这个城市也十分喜爱，喜爱它带来的利益。
现在是战争时期，亚特兰大城里面的体面人家，大多数都为了南方伟大的事业贡献出了自己的马车，所以，现在亚特兰大城里面有马车的人家真是屈指可数。跟汉密尔顿家这样，能够保有自己的马车，还要感激他们家的老小姐皮特，或者说，是简·汉密尔顿小姐，和大家对这位老小姐的宽容。
但是这并不能影响克拉克家的黑人管家约翰的决定。这位老黑人用自己的手段，为玛格保留了一辆漂亮的敞篷马车。当然，还有几辆人力车。马匹是战略物资，这不妨碍约翰找几个壮硕又可靠的黑人为自家女主人服务。
就跟今天一样，因为玛格这一行人人数不少，黑人女仆更是不少，所以，约翰不但把新房子里唯一的马车拉出来了，连那些人力车都拉了出来。
玛格跟苏埃伦两个，抱着自己的孩子，身后跟着小姑子伊莉莎和妹妹卡琳，先后登上了马车，后面来自巴顿庄园和蔷薇庄园的杪韫俸团德曜狭说谝涣救肆Τ担奚涂ㄋ髋底狭说诙救肆Τ怠Ｒ晾蛏涂盏奶砼妥狭说谌救肆Τ担溆嗟呐兔窃蚍殖闪搅懈懦底幼呗贰�
亚特兰大的人早就得了消息，知道玛格和苏埃伦会在今天到来，所以，只要抽得出身的，都留在了家里，等着见一下这位新邻居。
是的，这是欧洲传来的习俗。但凡一个城市乃至是一个村庄，如果有新邻居搬来了，地方上体面人家的男主人就会登门拜访，客人回访，本地人家会设宴招待客人，然后家里的女眷们也会出来跟新邻居认识。
不过，到了美国，这一套礼仪被简化了。尤其现在是战争期间。
几乎整个亚特兰大的体面人家都住在桃树街上，所以，大家只要等在家里，站在门廊上，或者是站在庭院里面，就能够跟新邻居打招呼。而作为上等人家的太太，玛格和苏埃伦只要在马车上跟这些人欠身示意就可以了。甚至因为她们抱着孩子，所以，她们只需要一个笑容，再轻轻点个头就可以应付过去。
没有人会苛责一个爱惜自己的孩子的年轻母亲。尤其是玛格和苏埃伦，一个才十七岁，一个才十六岁。城里有好多没有结婚的姑娘们都比她们大呢。
玛格的新房子在桃树街北端的尽头，跟汉密尔顿家的房子很近。当然，也是这条街上最气派的房子。有三层高，带着明显的欧式风格，有着漂亮的白柱子。按照玛格的喜好，她不喜欢光秃秃的篱笆，所以约翰弄来了爬藤玫瑰，更准确的说，应该是月季或者是蔷薇科的植物，用来装饰那些篱笆。因为天气好，长得快，这些玫瑰已经很有些样子了。虽然花还是不多，但是可以期待来年的美丽模样。
至于房子后面的小花园里面，则种了一株葡萄，因为是新栽的，叶子倒是不少，也沿着搭好的木头架子爬了半架子，不过今年就不指望他挂果了。葡萄藤后面，一排女贞树的后面，又是一栋小房子，这里是浆洗房及粗使女仆和车夫等黑人男仆的住所。跟约翰、杪璧雀呒逗谂匀皇歉胖魅俗≡谥魑堇锩娴摹�
对房子的外观，玛格表示了满意，对房子的布局、装饰和陈设，老实说，这些东西原来应该是由乔治·克拉克或者是玛格来决定的，可是在过去的一年里面，玛格又是生孩子，又是忙庄园上的事情，还要安顿那些越来越多的黑人，让玛格根本就无法分出精力来。
约翰是巴顿庄园的老人了，虽然跟女主人相处的时间只有短短一年，可是他对克拉克家的审美已经十分熟悉了。这栋新房子里面也许没有古董，但是从家具到装饰，都符合克拉克家的习惯。
毕竟，这位老管家可是老克拉克先生的贴身男仆，巴顿庄园的建设也有他的功劳呢。
第28章
简单地看了一下几个公共区域，比如说，客厅、餐厅、起居室，玛格基本表示满意。然后在楼梯口，玛格就跟苏埃伦、伊莉莎、卡琳几个分开了。
玛格是巴顿庄园的女主人，当然回主卧室。伊莉莎是巴顿庄园的的大小姐，自然有自己的房间；苏埃伦和卡琳，当然是去客房。
现在，她们要先换好衣服、梳好头发、安顿好孩子。因为按照南方的传统，过一会儿，客人就要上门了。玛格甚至没有这个时间检查自己卧室附带的小客厅和小书房，只来得及将儿子放到育婴室，并且让两个黑人女仆守着。让玛格安心的是，苏埃伦带来的蔷薇庄园的杪枧德暌苍谟な依锩媸刈拧�
老管家将女主人接回来，得到女主人满意的笑脸之后，就去前面准备接待即将到来的客人们了。杪韫僭蛉チ顺浚急钢冒煲环萏迕娴难缦Ｖ劣诼旮竦奶碇奚退瞻Ｂ椎氖膛ㄋ髋担蚋涸鸢捕俸门魅说男欣睢�
虽然只是一栋新房子，虽然玛格是第一次来，而是训练有素的仆人们哪怕是没有女主人亲自指挥，便将一切安排得井井有条了。
第一个上门的客人便是埃伦。或者说，跟着汉密尔顿一家到来的埃伦。
汉密尔顿家也在桃树街的北端，本来，汉密尔顿家的房子过去就是密林了。可是因为与南方政府的交易，所以这片密林就落到了玛格的手里。玛格的这栋新房子就是砍掉了一小片林子之后才盖起来的。耳边砍下来的木料，就成了新房子里的地板和装饰材料。
换而言之，玛格跟汉密尔顿家做了邻居。
方才玛格跟苏埃伦坐着马车，带着一长串的黑奴走过整条桃树街，埃伦可是都看在眼里。
为此，埃伦十分忧心。
自打得知斯卡利特怀孕的消息之后，埃伦就来了亚特兰大。按照风俗，斯卡利特生产之后，埃伦就应该回塔拉去。可是斯卡利特怀孕期间的脾气实在是太坏了，连在家休养的查尔斯也被逼得不得不住进了亚特兰大警卫团的办公室。整个亚特兰大的人都知道，查尔斯是被他的妻子闹得没有办法，顾不上身体还没有休养好，就出来了。
本来，查尔斯还想着，等他身体好些了再去参军什么的。可是到了这个时候，查尔斯也没有办法了。整个亚特兰大的人都在同情他，也默认了查尔斯住在亚特兰大警卫团的办公室里。
出了这样的事情，埃伦根本就没有办法回塔拉去。埃伦对斯卡利特很失望，可是斯卡利特在埃伦面前痛哭流涕、不停地忏悔，可是一转头，立刻换了一张脸。
而埃伦在亚特兰大的事情也很多。白天要去医院里面照顾伤员，晚上还要参加太太们的聚会，为了南方伟大的事业尽心尽力。累得狠了，本来就容易失眠，再加上斯卡利特的事情，更是让埃伦心力憔悴。
至少苏埃伦下来的时候，看到母亲的第一句话就是：“天哪，妈妈，发生什么事情了吗？您好瘦！”
当时，亚特兰大三位可敬的太太，梅利韦瑟太太、埃尔辛太太和怀廷太太，亚特兰大的三大支柱都已经来了，听到苏埃伦不顾形象地尖叫，立刻将视线转到了埃伦身上。
埃伦不得不吞下即将出口的话，选择先安抚这个几乎扑进自己怀里的女儿：“苏埃伦，我很好。”
苏埃伦道：“妈妈你别想骗我。你用了胭脂让自己显得好气色，这个你教过我的。斯卡利特，你到底做了什么！让妈妈变成现在的模样！”这最后两句，却是冲着斯卡利特去了。
按照礼仪，苏埃伦下来，应该跟梅利韦瑟太太、埃尔辛太太和怀廷太太等客人先打招呼，她这样只顾着母亲，然后又跟着姐姐发火，在当时来说，是一件十分失礼的事情。
可是没有人责难她。
梅兰妮更是愧疚地绞着手。
埃伦来到亚特兰大之后，就住在汉密尔顿家，作为家里的女儿，梅兰妮有这个义务让埃伦过得舒舒服服的。更何况，在此之前，玛格还特地让她的叔叔亨利传话，叮嘱她照顾好埃伦的。
好在经过这一年，苏埃伦已经长大了很多知道，也知道了些人情世故。
她立刻跟梅兰妮道歉：“抱歉，梅兰妮，我不是在责怪你。我了解我的妈妈，她品格高尚，为了南方，妈妈绝对不会吝啬自己的每一分力量的。可是，如果仅仅是劳累，不会消瘦得这样厉害。所以，一定是斯卡利特做了什么让妈妈担心不已，以致于整夜整夜地失眠，这才会让妈妈变成这个样子。”
听见苏埃伦这样说，梅兰妮心中的愧疚未减，可是梅利韦瑟太太、埃尔辛太太和怀廷太太的心中却好过了许多。
毕竟，梅兰妮是她们看着长大的，又十分善良，她们可不愿意看到梅兰妮被一个外人，一个新来的数落。
梅利韦瑟太太先开口，道：“抱歉，肯尼迪太太，是我的过失。我居然没有注意到奥哈拉太太的憔悴。”
苏埃伦连忙道：“这位太太，您真是太客气了。现在是战争时期，一切物资都要紧着南方。这个我很清楚。亚特兰大又不是我们县里的庄园，吃食什么的都是现成的。就连我都听说过，为了让伤员们更快地康复，所有的食物都是紧着医院那边的。妈妈心中有事就胃口不好，再休息不好，憔悴消瘦就顺理成章了。只是，我也没有想到妈妈会瘦得这么厉害。梅兰妮，我能将妈妈留下来吗？”
虽然是询问，可是那语气却是十分坚定，竟然不是商量，而是通知了。
第29章
梅兰妮是典型的南方淑媛，而且是淑媛典范的那一种，苏埃伦又是埃伦的女儿，又是为埃伦担心，她根本就说不出什么反对的话。
反倒是斯卡利特，两只眼睛里面简直就要喷出火来。
“苏埃伦，你这话是什么意思？”
苏埃伦微微挑起长得跟斯卡利特十分相似的眉毛，道：“当然是字面上的意思。既然你不能照顾好妈妈，那么我来。”
“你以为你能行么？”
苏埃伦道：“哪怕我没有你的本事，还有玛格呢？还是说，你以为你比得过玛格？”
斯卡利特如果不开口，苏埃伦还能够忍得住，斯卡利特一开口，苏埃伦心头的火气就上来了。
是谁在订婚期内就勾引妹夫的？苏埃伦可不会觉得自己没有魅力，她只会觉得，是斯卡利特下贱。如果不是埃伦在这里，苏埃伦早就一个耳光甩过去了。
这一年来，被身边的人捧着，苏埃伦也养出了一点脾气。那就是，该不客气的时候，她绝对不会客气。
边上看的人只会觉得奥哈拉家的两个女儿脾气都不好，也只有知道底细的埃伦在心里直叹气。
埃伦是知道苏埃伦的结婚始末的。可以说，跟担心斯卡利特一样，埃伦也担心苏埃伦的婚姻会不幸福，这份担心甚至不在斯卡利特之下。
埃伦很清楚，这个女儿不够聪明，手段也不够，无法笼络住丈�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！