白话第一编年史-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


又�地，左有河济之水，右有泰华之山，伊阙在其南，羊肠在其北，修政不仁被商汤放逐。商纣在国，左有孟门。右有太行，常山在其北，大河经其南，修政不德，为武王所杀。由此看来，为国之道，在徳不在险。如果为君不修德，这舟中之人都将沦为敌国了。”

　　　　武侯道：“是啊。”

　　　　魏国置相，用田文。

　　　　吴起不高兴了，对田文说：“请让我和你辩论一下，看谁的功劳最大，可以吗？”

　　　　田文说：“好，你说吧。”

　　　　吴起说：“统帅三军，使士卒乐于为我尽死力，敌国不敢觊觎，这一点你比得上我吗？”

　　　　田文说：“比不上。”

　　　　吴起说：“治百官，亲万民，实府库，你比得上我吗？”

　　　　田文说：“我比不过先生。”

　　　　吴起说：“守西河，使秦兵不敢东向，韩赵宾从，这一点你比得过我吗？”

　　　　田文说：“确实比不过。”

　　　　吴起说：“既然这三点你都比不上我，为什么职位却在我之上？”

　　　　田文说：“但是主少国疑，大臣未附，百姓不信。在这样特殊的时候，是该委政于先生呢，还是委政于我呢？”

　　　　吴起默然良久，说：“还是应该委政于先生。”

　　　　后来，魏相公叔为了娶公主而加害吴起。公叔的仆人说：“想除去吴起很容易，吴起这人刚愎自喜先生先去对君王说，吴起是大贤之人，君侯国小，臣恐吴起无留心。君侯应该试着将女儿嫁给他，如果吴起无留心，一定会推辞。而先生与吴起一道见公主，故意使公主*先生，吴起见公主作践先生，肯定会以为公主是个泼妇，就不会答应娶公主了。先生的计谋也就成了。”公叔就听从了仆人的建议去办，吴起果然辞娶公主。魏武侯虽有疑忌但还没有全信。吴起惧诛，就逃到了楚国。楚悼王素闻起贤，吴起一到就用为国相，吴起明法审令，淘沆汰员，废公族疏远者为民，节约国赋抚养战斗之士，以为治国只要重在强兵。破除游说之言，于是南平百越，北却三晋，西伐秦，诸侯都以楚国强盛而忧虑，但楚国的公族大夫都抱怨吴起，因为吴起动了他们的既得利益。

　　　　秦惠公薨。子出公立。

　　　　赵武侯薨。国人复立列侯之太子赵章，是为赵敬侯。

　　　　韩烈侯薨。子韩文侯立。

　　　　十六年，初命齐大夫田和为诸侯，

　　　　赵国的公子朝作乱，奔魏。与魏国联合袭邯郸，不克而退。

　　　　十七年。秦国的庶长改迎献公。杀出子及其母，沉尸于深渊。

　　　　齐伐鲁。

　　　　韩伐郑，取阳城。伐宋，执宋公。

　　　　齐太公田和薨。子桓公田午立。

　　　　十九年。魏国在兔台大败赵军。

　　　　二十年。日食。

　　　　二十一年。楚悼王薨。贵戚大臣作乱，攻吴起。吴起逃于宫中伏在悼王的尸体上，攻击吴起的暴徒，射杀吴起，弓矢并及王尸。悼王既葬，楚肃王即位。使令尹尽诛为乱者，因坐吴起之事被诛九族的达七十余家。

　　　　二十二年。齐伐燕，攻取桑丘。韩魏赵伐齐，至桑丘。

　　　　二十三年，赵袭卫，没有攻克。齐康公薨。无子。田氏遂并其田。当年，齐桓公亦薨。其子威王因齐立。

　　　　二十四年，狄人在浍地击败魏军。魏韩赵伐齐，至灵丘。

　　　　晋孝公薨。子靖公立。

　　　　二十五年，蜀伐楚，取兹方。

　　　　子思与卫侯谈论苟变的才能。子思说：“他的才能可以为五百乘的将领。”

　　　　卫侯说：“我知道他可以为将。然而当年他为下吏的时候，曾经偷吃了别人的两颗鸡子。因此不愿用他。”

　　　　子思说：“过去圣人用人，就如同匠人用木，取其所长，弃其所短。因此杞梓连抱之木，有数尺之朽，良工不会因此放弃它。如今君侯处战国之世，正需要拣选爪牙之将，却因为二卵之矢而放弃守城的良将，这事可不能让邻国知道。”

　　　　卫侯再拜说：“谨听先生的教诲。”

　　　　卫侯说的话即使不对，而群臣相和如出一口。子思说：“我看当前的卫国啊，已经变成君不君，臣不臣的典型了。”

　　　　公丘懿子说：“何必说的那么严重？”

　　　　子思说：“为人主自以为是，则众谋不进。做得对而自以为是，都会阻挡众谋之进。何况所谋非是呢？不管是非，只是喜欢听人的赞美之词，不是自我闭塞吗？不论说的在不在理，都去阿谀取容，谄媚的风气也太重了。君喑臣谄，而处于百姓之上老百姓怎么能答应？国家不灭亡才怪。”

　　　　子思对卫侯说：“君侯的国事将一天不如一天了。”

　　　　卫侯问：“为什么这么说？”

　　　　子思说：“我这么说是有原因的。君侯出言自以为是，而士庶人没有敢矫正的。君臣既然自以为贤，而群下同声相赞。称赞则顺而有福，矫正则逆而有祸。如此则善政从何而来？这样一来，不亡何待？”

　　　　鲁穆公薨。子共公立。

　　　　韩文侯薨。子哀侯立。

　　　　二十六年，安王崩。子烈王立。

　　　　韩魏赵共废晋靖公为家人。三分其地。

　　　　烈王

　　　　元年。日食。

　　　　韩灭郑。因迁都于郑。

　　　　赵敬侯薨。子成侯立。

　　　　三年。燕国再林狐击败齐军。

　　　　鲁国伐齐，入阳关。

　　　　魏国伐齐，至博陵。

　　　　燕僖公薨，子桓公立。

　　　　宋休公薨，子辟公立。

　　　　卫慎公薨。子声公立。

　　　　四年。赵伐卫，夺取都鄙七十三城。魏国在北蔺击败赵军。

　　　　五年。魏伐楚，取楚国的鲁阳。

　　　　韩国的严遂杀哀侯，国人立其子懿侯。

　　　　当初，哀侯立韩廆为相，但却深爱严遂。韩廆与严遂两人有很深的矛盾。严遂使人在朝上刺杀韩廆，韩廆向哀侯求救，哀侯就抱住了他。那人刺杀韩廆，兼及哀侯。

　　　　魏武侯薨。不立太子。太子魏莹与公中缓争立，国内乱。

　　　　六年。齐威王来朝。当时周室微弱，诸侯无人来朝会。而齐国独来朝拜，天下之人都以齐威王为贤。

　　　　赵伐齐，至鄄。魏国在怀地击败赵军。

　　　　齐威王召即墨大夫，对他说：“自从先生主政即墨，我听到的都是对你的诋毁之言。但我使人暗访即墨，却发现那里田野整齐，人民富足。官府无事，东方安宁。这是因为先生不媚事我左右以求助的缘故。封给他万家之邑作为褒奖。又召阿大夫，对他说：”自从你主政阿地，赞美之声不绝于耳。我使人暗访阿地，却发现那里田野荒僻，民不聊生。昔日赵国攻打鄄城，你不能前去救援。卫国取薛陵，你竟然不知。这是因为你施重贿媚事我左右的缘故。“

　　　　是日，烹阿大夫以及身边曾经赞美阿大夫的人。于是群臣悚惧，莫敢饰诈。务尽其情。齐国大治。强于天下。

　　　　楚肃王薨。无子。其弟宣王即位。

　　　　宋辟公薨。子剔成立。

　　　　七年。日食。烈王崩。其弟扁立，是为显王。

　　　　魏国大夫王错出奔韩国。公孙颀对韩懿侯说：”魏国有内乱，可以趁机攻取。“

　　　　于是懿侯和赵成侯联合伐魏，在浊泽大战，大破魏军。遂进围魏国。

　　　　赵成侯说：”杀魏莹而立公中缓，割地而还，是我二国之利。“

　　　　韩懿侯说；”不可。杀魏君，是为暴。割地而退，是为贪。不如将魏国分为两份，魏国两分，不强于宋卫，我们就再没有魏患了。“赵人不听。懿侯大不高兴，趁夜起营退兵。赵成侯亦去。魏莹趁机杀公仲缓就位，是为魏惠王。

　　　　太史公司马迁说：魏惠王之所以身不死国不亡，是因为韩赵二君的意见不统一。若从一家之谋，魏国一定分裂了。所以说，国君临终而不立后，国家容易灭亡。
………………………………

卷二　　周纪二（1）

　　　　显王

　　　　元年。齐伐魏，取观津。

　　　　赵侵齐，取长城。

　　　　三年，魏韩在宅阳会盟。

　　　　秦国在洛阳击败魏军与韩军。

　　　　四年，魏国侵伐宋国。

　　　　五年。

　　　　秦献公在石门击败三晋联军。斩首六万。周王赐之王者之服。

　　　　七年。魏国在浍地击败韩赵联军。

　　　　秦魏在少梁交战。魏军大败，魏国公孙痤被俘。

　　　　卫声公薨。子成侯立。

　　　　燕桓公薨。子文公立。

　　　　秦献公薨，子孝公立。这年孝公已经出生二十一年了。当时河山以东，有六大强国，淮泗之间，又有十余个小国。楚魏与秦国接壤，魏筑长城，自郑国的滨洛之北有上郡，楚国自汉中南有巴，黔中。都把秦国当作化外之人对待，摈斥他，使他不得与中国会盟。于是孝公发愤，布德修政，想要强大秦国。

　　　　八年。秦孝公下令说：“当年我先祖穆公，在岐雍之间，修德行武。东平晋乱，以河为界。西霸戎翟，广地千里。天子亲自封为伯号，天下诸侯都来相贺。为后世开创基业，是多么光美的事。后来因为国家多难，来不及顾及外事。三晋攻夺我先君河西之地，这是天大的耻辱。献公即位，迁都跞阳。将谋东伐以复穆公故地。修穆公之政令。寡人感念先君的意愿，常常痛彻于心。宾客群臣有能出奇计强秦者，寡人将与他裂土分茅，共享国家。”

　　　　于是，卫国人公孙鞅听说孝公出了求贤令，就西行入秦。

　　　　公孙鞅，是卫国公室旳庶孙。爱好刑名之学。曾在魏相公孙痤手下做事。公孙痤知道他的才能。还未来得及向魏王推荐，就一病不起。魏惠王前去慰问病情。魏王说：“公叔病重，万一不讳，我的江山社稷该怎么办？”

　　　　公孙痤说：“臣府中的中庶子公孙鞅，年龄虽小，但有奇才。希望君侯可以将国家委托给他治理。”

　　　　魏王低头不语。公孙痤见了说：“君侯如果不用他，那就杀了他。不要让他们跑了。”

　　　　魏王点头而去。

　　　　公孙痤又找来卫鞅，对他说：“我先君后臣。先向君王推荐你。君王不用，我又让他不用你就杀了你。现在我告诉你，你快逃走吧。”

　　　　卫鞅说：“君王既然不用你言用我又怎么会用你言杀我呢。”因此并不逃走。

　　　　魏惠王从公孙痤家出来，对左右说：“公叔病糊涂了。先令寡人重用卫鞅，继而又劝寡人杀了他，岂不是太不合常理了吗？”

　　　　卫鞅既至秦，通过孝公的嬖臣景监求见孝公，说以富国强兵之术。孝公大喜。和他一道谈论治国大计。

　　　　十年。卫鞅欲变法。秦国人不喜欢改变。卫鞅对秦孝公说：“老百姓不可与谋始，但可以与乐成。谈论至德的人，往往不合于民俗。希望能成大功的人，不需要向众人求谋。所以圣人讲究的是只要可以强国，不必只以现成的法度为准，应该有所改变。”

　　　　甘龙说：“不然。按照前人的陈法治国，官吏熟悉而民众才得安宁。”

　　　　卫鞅说：“平常人安于旧俗，治学者又囿已知的知识而不求改变，这样的人，让他居官守法是可以的。但不可以于他议论法理之外的东西。有智慧的人作法，愚钝的人就会受制于此。贤能的人更改礼制，不屑的人就会为礼法所拘束。”

　　　　孝公说：“说得好。”于是就用卫鞅为左庶长，主持变法。于是就定变法之令。令民众五人为伍，十人为什。定连坐之法。告奸者与斩获敌首的人同受上赏。不告奸者与降敌者同受罚。有军功者，根据军功大小受赏。无辜私斗的，根据轻重接受刑罚。举国上下，不分老幼，都要忠于本业，因耕织多得收入的一体受赏。追逐小本末利以及受穷的，都要受罚。宗室之中非有军功论赏，不得入为公籍。申明尊卑爵秩等级，设定服饰服色，有功者显荣，无功者虽富贵也不能穿华丽的衣服。

　　　　法令制定了，还没有公布。怕百姓不相信，就在国都南门，立一根三丈之木，发布榜文说，只要有人能将此木移到北门，就可以得到十两黄金。老百姓都忧忧疑疑，没人肯动。于是又改口说：“如果谁肯把此木移到北门，赏五十金。”有一个人心动了，就试着将木头移到北门，结果马上赏给他五十金。

　　　　于是下令。新法施行数年，有数千人来到国都，诉说新法的不便。于是太子犯法，卫鞅说：“新法之所以不能顺利推行，是因为上面的人就故意违反。太子是君嗣，不可施刑，可给他的师傅公子虔，公孙贾加刑。”从此后秦人都争相遵守法令。新法施行十余年秦国道不拾遗，山无盗贼。老百姓勇于公战而耻于私斗，乡邑大治。

　　　　当初来京师说法令不便的人，这时又跑来京师宣扬法令的便益。卫鞅说：“这些人都是乱法之人。”将他们都迁到遥远的边关去了。从此老百姓再没有敢私自议论新法的了。

　　　　司马光说：信誉，是为人君的大宝。国保于民，民保于信。非信不能使民，非民不能守国。因为这个缘故，古代的帝王都能做到不欺四海，称霸的人也知道不欺四邻。善于治国的人不欺民众，善于治家的人不欺其亲。不知道这个道理的人，正好相反，他们欺其邻国，欺其百姓，甚至欺其兄弟，欺其父子，上不信下，下不信上。上下离心，以至于败亡。昔日齐桓公不背曹沫之盟，晋文公不贪伐原之利。魏文侯不弃虞人之期，秦孝公不废徙木之赏。这几个人并不是完人，而商君尤称刻薄。又处在战攻之世，天下都崇尚以诈处世的时候，犹且不忘以诚信获得民心，何况为四海承平的君主呢。

　　　　韩懿侯薨。子昭侯立。

　　　　十一年。秦国在西山击败韩师。

　　　　十二年。魏韩在鄗地会盟。

　　　　十三年。赵燕在阿地会盟。赵齐宋在平陆会盟。

　　　　十四年。齐威王与魏惠王在郊野相会田猎。魏惠王说：”齐国可有宝物吗？“

　　　　齐威王说：”没有。“

　　　　魏惠王说：”寡人的国家虽小，尚有几颗径寸大的珠子，能在夜间照亮十二乘车乘的距离。岂能以这么大的齐国，竟没有什么宝物呢？“

　　　　威王说：”寡人以为宝的东西与你不同。我有叫檀子的大臣，我使他守南城。则楚国人不敢为寇。泗上十二诸侯都来朝拜。我有叫盼子的大臣，我使他守高唐，则赵人不敢东向黄河。我有叫种首的大臣，，我使他备盗贼，则治理的国家道不拾遗。这几位大臣，其光照数千里，岂是区区十二乘可比？“

　　　　魏惠王有愧色。秦孝公与魏惠王在杜平会盟。

　　　　鲁共公薨。子康公立。

　　　　十五年秦国在元里击败魏军。斩首七千级。攻取少梁。魏惠王伐赵，围邯郸。楚王使景舍救赵。

　　　　十六年。齐威王使田忌救赵。。起初庞涓与孙膑一起学兵法，庞涓入魏当了将军，自己知道才能不及孙膑，就把孙膑召来，找借口以法断其两足，想要使他终身废弃。齐国使者至魏，孙膑以囚徒的身份私见齐使，齐使者私自把他带到齐国。田忌待为上客，并将他推荐给齐威王。威王问兵法，遂以他为师。于是谋救赵。欲以孙膑为将，孙膑自以刑余之人，不肯答应。于是以田忌为将，孙膑为军师，使他坐在辎车中，出谋划策。田忌欲引兵奔赵，孙膑说：“为别人解决纷争的人不动用拳头，只需虚张声势，左博右击，使其自解就可以了。如今梁赵相攻，精兵锐卒一定都在外面，国内只剩下老弱病残，先生不如引兵直走魏都，占据其道路要冲。如此一来他们一定会放过赵国回身自救。这样我们就可以一举解赵国之围，而使魏国疲敝了。”

　　　　田忌听从了他的意见。

　　　　十月，邯郸降魏。魏军还师，与齐军大战于桂陵，魏军大败。

　　　　韩国伐东周。取其陵观。癝丘二地。

　　　　楚国的昭奚恤为相。江乙对楚王说：“有一个爱狗的人。有一次这狗掉到井里去了，邻居见了将要去告诉主人，但这狗却当门而吠。如今昭奚恤常常说我的坏话，就如同这狗一样。有好宣扬别人的好处的人，大王会说，这人是君子，可以多接近他。又有喜欢揭人之短的人，大王就会说，这是小人，应该远离他，但是，世上有子弑其父，臣弑其主的人，大王终是不知道。为什么呢？因为大王只喜欢听到赞美之词，而不喜欢听逆耳之言的缘故。”

　　　　楚王说：“你说的有道理。寡人愿意两听之。”

　　　　十七年。秦国的大良造伐魏。诸侯包围魏国的襄陵。

　　　　十八年。秦国的卫鞅围魏国的固阳，城降。

　　　　魏人归还赵国的邯郸，并与赵国在漳水上会盟。

　　　　韩昭侯以申不害为相。申不害，曾是郑国的贱臣，学黄老刑名之学，以此事韩昭侯。昭侯用为相。内修国政，外应诸侯十五年，终申子之身，国治兵强。申子曾经请求昭侯起用他的远门兄弟，昭侯不许，申子有怨色。昭侯说：”我之所以向先生学习，是为了治国。我难道应该听先生之请而背弃你所传授的治国方略吗？先生曾经叫寡人修功劳视次第。如今你有所私求，我该答应吗？“

　　　　申子感悟，辟舍请罪说：”君侯真是无私的高人，我知错了。“

　　　　韩昭侯曾有一件旧衣服，命人好好珍藏。侍者说：”君侯也太不仁义了。不把它赐给左右而叫人藏起来。“

　　　　昭侯说古代的明主都爱护国中的一草一木，这件旧袄也是，我得等到有功的人，才可以把它赏赐给他。”
………………………………

卷二　　周纪二（2）

　　　　十九年。秦商鞅在咸阳筑翼阕宫廷。并迁都于此。并下令百姓父子兄弟不可同室而居。划设数乡为一县。各县置令丞。共设三十一县。废井田，开阡陌。统一度量衡。

　　　　秦魏在彤地相遇。

　　　　赵成侯薨。公子纩与太子争立。失败奔韩。

　　　　二十一年，秦商鞅颁布赋税之法。

　　　　二十二年，赵国的公子范起兵袭击邯郸，兵败而死。

　　　　二十三年，齐国杀其大夫牟。

　　　　鲁康公薨、子景公立、

　　　　卫公贬号为侯，服属三晋。

　　　　二十五年，诸侯大会京师。

　　　　二十六年，周王加封秦侯伯号、诸侯都称贺。

　　　　秦孝公使公子少官与诸侯在逢泽会师以朝周王。

　　　　二十八年。魏国的庞涓伐韩。韩国向齐国求救。齐威王召集大臣计谋说：“是早救好还是晚救好呢？”

　　　　成侯说：“不如不救。”

　　　　田忌说：“不救，则韩国将要并入于魏国了。不如早救。”

　　　　孙膑说：“韩魏之兵未疲而我救之，是以我之兵代韩受过。反而要听命于韩国了。况且这次魏国有破国之志，若韩国亡，则魏国将东面而击齐了。我们应当和韩国深相结纳，但却不要急着和魏国交战。这样我们就可以一举两得，名与利都有了。

　　　　齐王说：”很好。“

　　　　于是许诺出兵，送走了韩使。

　　　　韩国因为有了齐国做靠山，拼死守城。无战不胜。东向委国于齐。齐国因此起兵。使田忌，田婴，田盼为将，孙膑为军师，救韩。大军直扑魏国的首都。庞涓听说，只好放弃攻韩，转身回救。

　　　　魏国内也发大兵，以太子申为将，迎击齐军，

　　　　孙子对田忌说：“三晋之兵素来强悍好战，看不起齐军的怯弱。懂得作战的人，善于因势利导。兵法说，百里而趋利者，蹶上将。五十里而趋利者，军半至。”于是命齐军初入魏地时，埋下十万眼锅灶。第二天，改为五万眼锅灶。又过了一天，改为二万眼。庞涓一连跟了三天，见齐军的锅灶一天天减少，大喜，说：“我就知道齐国人素来怯战。这才进入我国三天，士卒就已逃亡过半了。“于是就放弃步兵，只与其精锐倍日并进，

　　　　孙子考虑他的行程，当晚可到马陵道。马陵道狭小而周围多险隘。孙子令人在一棵大树上砍去一片树皮，在上面写上“庞涓死于此树下”，令齐兵弓弩手伏于马陵道旁。到傍晚见树下举起火把时万弩齐发。到了傍晚，庞涓果然赶到马陵道。见树上白书，使人举火照看。未及看完，四下已是万弩齐发。魏军大乱。庞涓见状，知道智穷计尽，叹息道：”想不到竟因此而成小子之名。“说完挥剑自杀。

　　　　齐军乘胜进攻，大破魏师。虏太子申。

　　　　成侯素忌田忌。使人怀十金在市上卜卦，假说我是田忌的人，我为将三战三胜，将要行大事，可以吗？”等这个求卦的人出来，派人捉住他，献给齐王。田忌不能自明，因帅家甲攻临淄，以求捉到成侯。攻城不克，出奔于楚国。

　　　　二十九年。卫鞅对秦孝公说：“秦国与魏国之间的关系，就如同人有腹心之疾，不是魏并秦，就是秦并魏。为什么这么说呢？魏国居于嶺阨之西，都城是安邑。与秦国隔河相望。但却独据山东之利。形势有利了则西侵秦，形势不利则可以东收地利。如今因为君王贤圣，国家赖以强盛。而魏国往年大败于齐，诸侯背叛。我们正好因此时伐魏，魏国一定力不能支，定会东迁。然后秦国就可以占据山河之固，东向以制诸侯。这可是帝王之业。”孝公听从他的建议，使他将兵伐魏。魏国使公子卬领兵拒敌。两军相距，卫鞅使人给公子卬送去一封书信，信上说：“我当初与公子交好，如今