友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
我的俄罗斯男友-第6部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
我原封未动将奥列克的话翻译给厂长同志,厂长同志当时就傻眼了。他蠕动了半天嘴,说了五个字“世界太小了”。
☆、第十三章
乘坐奥列克的车,我们一行三人来到了雪街74号,说是三人,是因为斯巴尔达克没有跟来,有奥列克在身旁,他没有来的必要,何况,虎牙还在寝室等着他熬煮那锅红菜汤。我随车而行,主要是担心厂长的翻译没能准时抵达谈判地点,如果那样的话,我还能临时顶个缺。
果然,翻译仍在寻找自己的雇主,没有来赴约。
厂长同志带来了大幅的李铁林代言的广告画,常扮皇帝的李铁林手拿该厂包装精美的茶叶,满面笑意。我偷偷问厂长:“你们给了他多少代言费?”厂长压低声音回答道:“一分没给。”
“李铁林根本不知道我把他挂到俄罗斯的楼房和街道上了。”厂长嘿嘿诡笑着,“反正他一辈子也不会来这里。”
谈判进行的还算顺利,奥列克担心我理解的不到位,翻译的不准确,总在他说完话后问我“明白了吗?”,见我点头,他就让我重复他方才说的话,我复述明白后才准许我翻译。
四十分钟后,厂长同志的翻译气喘吁吁的赶来,一个小时后,谈判结束,双方达成合作协议,我没有揭露李铁林的虚假代言事件。
奥列克开车送我回学校,我很得意,觉得自己学了雷锋做了好事,该受到表扬。奥立克确实表扬我了,他说:“苏,你今天的裙子很漂亮。”
我摆弄摆弄裙角,想问他跟半脸老师比较,谁穿裙子更漂亮,但是我没说,我只是问:“你怎么认识斯巴尔达克?”
“尤丽雅喜欢斯巴尔达克的哥哥……很多年了。”奥列克的声音忽然也变得怪怪的,一如之前斯巴尔达克回答小虎牙问题时那般的低落,我没敢多问,赶紧转换了话题:“你觉得是你帅呢?还是斯巴尔达克更帅?”
“这个……不好说吧。”奥列克咳嗽了两声,很犀利的送给我一句中国话“仁者见仁智者见智”
奥列克的车子一直开到了留学生寝室楼下,我下了车,没有邀请他上楼,只是挥手道别。上到三楼的楼道,隐隐的闻到一股饭菜的香味,哈哈,斯巴尔达克的红菜汤一准出锅了,回来的早不如回来的巧啊!
越是接近我们的寝室,香味越浓郁,房门开处,我看到虎牙正在拿筷子从锅中捞起一块牛肉,打算大快朵颐。
“不许动!”我一声暴喝,吓得虎牙筷子中的牛肉“啪嗒”掉回了锅里。小虎牙拍着胸脯喘气,直喊:“恋儿,你是不是喝多了,鬼叫什么?吓死哀家啦!”我对着她吐舌头:“喝多?我怎么会喝多?斯巴尔达克的酒根本就没买成啊。”
作罢鬼脸我背个双手度进屋中,刚想对虎牙吹嘘下今天的事迹,脸上却忽然尴尬的笑开,这个世界还真是小啊!
在我居住的留学生楼的寝室里,此刻,稳当当的坐着两个帅哥……斯巴尔达克和鲁斯兰。
斯巴尔达克会出现在这里我不意外,可是鲁斯兰怎么凭空冒了出来,并且,他的怀里还抱着一只猫,黑猫,门卫爷爷豢养的那只黑猫。
“鲁斯兰,你是来找猫的吗?”我随口问道,心中觉得今天的事情万分诡异。巧合到一定程度的事情总让人有种不安感。
鲁斯兰柔柔的笑道:“是,我是来找猫的。”
“换句话说,是这只猫带他来的这里。”虎牙嘴里塞了牛肉,站在一边嘟囔。
斯巴尔达克见我一副云里雾里的模样,好心的解释说:“学校的门卫老爷爷是鲁斯兰的爷爷,这只猫是爷爷的‘维纳斯’,恩,爷爷喜欢这样叫,我们就也这样叫吧。今天,维纳斯从爷爷的门卫室私自跑了出来,鲁斯兰帮着找猫找到了这里。”
“可是,这也太巧了吧!”我眼睛盯着维纳斯,它正伸了粉红的小舌头在舔鲁斯兰的手臂,说实话我并不讨厌它,可是我不明白为什么爷爷要养黑猫,要知道在俄罗斯,如果在路上遇到黑猫意味着有不好的事情发生。
不知道是不是能读懂我的思想,维纳斯“喵”的一声叫了起来,贼亮的两个眼珠子直勾勾的望着我。猛然间一个跃起,扑到了我的头顶,我条件反射惊声尖叫,心下吓得毛骨悚然。
维纳斯只是落到我的头顶,却并不为我的尖叫声所动,我战兢兢的对鲁斯兰哀求:“赶紧……赶紧把它弄走……”
鲁斯兰和斯巴尔达克均是一愣,少顷,爆出大笑,还是虎牙比较有良心,她说:“你们别笑了,别把恋儿吓出个好歹,晚上做起恶梦。”听到虎牙的话我泫然若泣,还是本国的革命同志好啊,知道体贴人。
“恋儿做噩梦的话会哭,还会钻我的被子发抖,我不要!”虎牙迎头给了我一盆冷水。
“我很脆弱,我真的很脆弱。”我心下想着让鲁斯兰赶紧把维纳斯弄走,嘴巴上却词不达意,讲着古怪的俄语。见我被维纳斯刺激成这个样子,鲁斯兰停住了笑,对我抱歉的说道:“苏,对不起,你知道……今天的维纳斯很反常。”
“反常不要紧,请把它弄走,求你了。”我已经感觉到猫爪子正在扣我的发卡了。
鲁斯兰轻声喊道:“维纳斯,过来。”维纳斯不搭理他,执着的扣挠我的发卡。鲁斯兰继续深情的呼唤:“维纳斯,来,过来。”维纳斯还是不搭理他,对着我的发卡较劲。鲁斯兰也有点无奈了,他走到我的身前,伸出手去抱黑猫,黑猫这回总算挪地方了,它要再不动我真担心它会在我的头顶絮窝。
维纳斯从我的头顶蹦到了床上,身形伶俐的窜进一件休闲上衣中,身体蠕动着,一会就钻到了上衣袖子里。我深出一口气,从最初的害怕中回过神,一个箭步跨到床前:“维纳斯,还我发卡!”看来我真是气糊涂了,竟然跟猫说起人话,还说的是中国话。
维纳斯没打算还我发卡,它一动不动窝在上衣袖子里,笃定我不敢拿它怎样,被一只猫瞧扁何其丢人,更何况我本是不怕猫只怕虫子的选手。我对着鲁斯兰使眼色,叫他配合我捉拿犯猫归案,鲁斯兰很了解的点头,对我说:“放心,绝对让你亲手抓住它。”
我一手揪住上衣袖子口,鲁斯兰稍愣了下,马上会意将手伸进上衣里,想用手托住维纳斯,叫它没有退路。
我嘿嘿笑着将手伸进袖子口,往里探,维纳斯见袖子口处多了条手臂,直觉的往后退,它越是往后退,我就把手越是往前伸……
手上传来温温的触感,我兴奋的冲着温软的猫体捏了几大把,哈哈,终于抓到你了,维纳斯你个死猫!我又使劲捏了下维纳斯泄恨,忽然觉得哪里不太对劲。
鲁斯兰的脸先红了,十分的红,艳艳的。
我的手被人反握住,我的脸也红了,艳艳的。
偷眼看下虎牙和斯巴尔达克,我长出了一口气,好在,他们都没注意到我跟鲁斯兰的失常。
这时候,虎牙端了碗红菜汤,咕噜噜的喝着,抽空问我们道:“你们还要不要喝汤了?不喝的话我全喝了,要不,我给柯琪送一碗过去。”
☆、第十四章
一年一度的留学生美食节即将召开,学校号召各国留学生选出代表参赛,按照规定,留学生们要在自己的寝室里做菜,然后拿到教学楼的四楼多功能厅,请观众和评委品尝。
我被推选出来参加比赛,但是,我并不想参加,因为比赛根本没有真实性可言,韩国留学生早已公开对外宣称“在比赛前一天到饭店订菜,第二天热一下送过去参加比赛”。
意料之中,我被系主任点名在赛前代表留学生们发言。本来我并不讨厌在比赛中出点小风头,可是,因为对比赛的公平性产生异议,连带我对其他的事情也提不起精神头,发言的时候,我不过是把自己的菜谱念了一遍。
发言完毕,评委们开始品尝留学生们的菜肴。我的菜很快就被一扫而空,碟子底光光的。我对着虎牙臭屁道:“根据现在的情况看,我的菜是最受欢迎的!你看,日本学生的菜粥,还有墨西哥学生做的怪东西根本没人动。”
闻言,虎牙老实不客气的戳破了我的牛皮气球,她说:“别美了,你一共就做了三……三块茄子!我估计他们跟吃人参果似的,根本来不及尝出味道。”
“懒得理你,快点把你口里那寿司咽下去!” 我拍着虎牙的后背,生怕她吃太快吃太多被大量的食物噎到。“姐本来也没打算领什么名次,自然也就不会认真去做菜。姐会来这里,是因为一会有新生入学典礼。”
“这俄罗斯人真怪,新生入学时间和我们不是同一天,至少拖后了一个月。”说话间,虎牙终于把那口寿司吞了下去,舔舔嘴唇评价道:“没有辣根,味道不足。”
新生入学典礼,戏剧社的节目再次上演,演出一场中俄之间的婚礼,鲁斯兰扮演新郎,斯巴尔达克演伴郎,没办法,他们那出色的外貌注定总是演这样的角色。我在剧中也有角色,不过不是扮演美丽的新娘,而是站在中国新娘旁边的伴娘。关于这个,我曾经很自豪的对虎牙解释说:“姐才不要演新娘,新娘从头到尾就只有一句台词,说的还是汉语,‘亲爱的,是我,我是小月。’”
演出开始了,美丽的中国新娘款款登上台来,我在后面殷勤的帮新娘子抻着婚纱拖尾……
舞台之上,斯巴尔达克表情怪异的念着“筷子、象形文字、老子、孔子、□□”,接下来是我的台词,絮絮叨叨好长一段俄语,而最终故事的结局不过是南柯一梦。
从第一次排练开始,我就觉得这个剧本编排的十分杂乱,没有章法更谈不上出彩,但是,既然我不是戏剧社社长,沟通失败后我只有选择默认这种俄罗斯式的幽默。
演出完毕,换下戏服的社员们按照之前的约定到海边露营。半路上,美丽的玛莎女郎对我流露出莫名的敌意。我自认跟玛莎的关系尚可,没什么过节与隔阂,可是,等车的时候玛莎示威地抱住斯巴尔达克,并且眼神挑衅地看向我,这一情景令我无法释然。
我敏感的意识到,玛莎心里有事。为了今天的这出戏剧,我曾经多次与斯巴尔达克攀谈,从中国人的理解角度阐述自己对剧本的看法。如果因为这件事玛莎觉得我对斯巴尔达克图谋不轨,未免太亏。毕竟剧本没怎么改动,一团糟糕,我却要背负莫须有的“罪名”。考虑再三,我用行动表明了我的“无辜”……我和身边的社团成员大声议论起鲁斯兰,问他们鲁斯兰有没有女朋友,详细的询问他的身高体重和嗜好。
社员甲很负责的告诉我说:“鲁斯兰没有固定的女朋友,身高180cm,体重80kg,不良嗜好无。”
社员乙很负责的补充道:“远近闻名的美男子,据说家世不错,怎么个不错法不知道,全家人都在圣彼得堡,只有他跟爷爷在这边生活居住。”
社员丙一样很负责的跟着道:“鲁斯兰的爷爷你应该认识,就是大学门卫处那个养黑猫的胖爷爷。”
“胖爷爷!你是说那个总找我茬的胖爷爷?”我的声音不禁提高了几个分贝,“这段时间门卫爷爷总是刁难我,进进出出每次都要看我的证件,来回折腾我……!”爷爷绝对是故意的,每天每次都拦截同一个人,难道这样的高频率他还记不得学校有我这样一号人吗?!还有必要继续查看证件吗?!
社员丁抿嘴笑着看我,很不负责的问道:“苏,你不是看上鲁斯兰了吧?”
我的大嗓门戛然而止,面部不自然的抽搐了下,哈哈干笑道:“没有的事,别瞎说。”
社员丁继续不负责的说:“喜欢也正常的,鲁斯兰对你那么体贴那么温柔。”。我继续干笑,掩饰自己的慌张,好在鲁斯兰没有参加今天的露营,不然我真的有必要挖地三尺藏起来。
正在尴尬,斯巴尔达克状似无意的为我解围,他说:“别再调侃了,苏会脸红的。”闻听此言,我马上接嘴道:“就是,大家不要乱讲,被误会可就不好了。你们瞧,玛莎美女死死的抱着咱们的社长同志,她一准以为我想顺手把斯巴尔达克抢走呢!”在大家的笑声中,玛莎松开环抱斯巴尔达克的手,带着歉意的表情对我微笑。
海边,社员们高举酒杯“为中俄两国的友谊干杯”,口号喊的震天响。我笑着将杯里的酒一饮而尽,顺手塞了口奶酪。俄罗斯大学生们酒量奇佳,几杯酒下肚我只有偷偷溜出帐篷的份,再这样喝下去,非得胃出血。
出了帐篷,信步四走,斯巴尔达克不知道何时追了上来,他问我:“苏,你不喜欢我们带的菜吗?”我摇头。“那是觉得我们带的样式太少了吗?”我继续摇头。
“那一定是酒的问题了……可是,苏,这次的酒是你买的啊,你不喜欢吗?”斯巴尔达克亦步亦趋的跟着我,“或者,你喜欢香槟?我去那边的便利店买……”
我连忙拦住斯巴尔达克,这次社员们集资买来的奶酪和鱼子酱都很贵,一定花了不少钱,斯巴尔达克本就经济拮据,清贫到穿着不合身的短裤子,唯有将裤脚线全部放开,才能够他的腿长,我又怎好让他花费。
“斯巴尔达克,如果没有下酒菜你们俄罗斯人怎么喝酒?”我寻找话题聊天,希望斯巴尔达克不要再提买香槟的事情。“想知道吗?”斯巴尔达克坏坏的笑着。“恩。”我点了点头。
接下来我的头被斯巴尔达克抱个严严实实。
斯巴尔达克紧抱着我的头,鼻尖在我的头顶蹭来蹭去,弄的我一阵头皮发麻。
“你……莫名其妙的抱着我的脑袋做什么?”我伸手想推开斯巴尔达克,他的笑声令我头皮发炸,神经中枢出现麻痹症状。
“苏,你不是问我没有下酒菜怎么办吗。”斯巴尔达克继续用他的鼻子蹭我的脑袋,“在俄罗斯,如果生活贫困没有下酒的菜肴,就抱住身边人的脑袋,嗅一嗅对方的头发。”斯巴尔达克在我的头顶使劲的嗅了两嗅,终于放过我,不再蹭我的头皮。“恩……这道菜味道不错。”他的坏笑更甚了,嘴巴咧的很大。
好哇,竟然还敢笑。我一探手,将随身带的青柠檬整个塞进斯巴尔达克的口中,笑,你会笑是吧,让你笑到死。斯巴尔达克表情诡异的将那颗柠檬吐出,双目“怯怯的”看向我,“苏,你生气了?”斯巴尔达克问我。
看着手握柠檬的斯巴尔达克,我也开始坏坏的笑:“恩,生气了!不过你要是能说点好听的,姐就放过你,对,说点好听的。”
斯巴尔达克嘴角噙笑,深情的看着我道:“苏,你是我见过的最优秀的诗人,最有内涵的中国女孩,最值得交往的朋友。”
“啊?”我一愣,对斯巴尔达克意料之外的溢美之词有点无法消化,虽然知道是在哄我开心,可是听在心里还是美滋滋的,特别的舒服。
“原来,我们的苏也是个喜欢别人赞美的女孩子啊!”斯巴尔达克面上带着促狭的表情,将手上的柠檬在我眼前晃了晃,放进了他的裤兜。
“苏,你喜欢这个吗?”斯巴尔达克拍拍裤兜中的柠檬。
“啊,这个啊……这不是可以解酒吗。”相对于酸的食物,我更喜欢吃辣辣的川菜。
“那你喜欢这个城市吗?”斯巴尔达克继续问道。
“还好。很干净,海风很清新。尤其是这边的大海蟹,味道真是好。”能吃到美味的海产品,这都要感谢柯琪,他最近总会弄些美味宴请我们。难得柯琪有心,知道虎牙嘴馋,没事就弄些蛋糕、披萨、牛排,连酸黄瓜都一买好几桶。
“既然这样喜欢这里,苏,你干脆就留在俄罗斯留在这个城市吧。”斯巴尔达克忽然冒出这样一句话,让人觉得很是突兀。
一声冷笑来的更是突兀。
玛莎一个“乾坤大挪移”闪到斯巴尔达克的身边,深深吸了口气,咬着她粉红的嘴唇笑的很是勉强,“你很想她留在这里吗?”她问道。
“大家都希望苏能够留下。”斯巴尔达克淡淡的笑,瘦削的面上有酒窝浮现,“可是,苏的人生是她自己的,任何人都无权替她做决定。”
看来,醋海中的玛莎已经完全把我当成了假想情敌,我笑着摇头,不想她误会,“俄罗斯的大学是五年制,要是留在这里的话,我会比我的同学们整整晚上一年才能毕业……更何况,要我留下来,总要有什么特别的理由吧。”
玛莎眨着大眼睛,表情有些迷惑,“不是我爱猜忌,可是,难道,这里就没有任何人或事物让你留恋的吗?”说完,她抬头看了眼斯巴尔达克。玛莎看斯巴尔达克的眼神从来都是狂热的,不仅仅是爱慕,还有着莫名的敬畏。
“玛莎,你先回帐篷跟社员们喝酒吧。我陪苏在海边走走。”斯巴尔达克打断玛莎的提问,显然,他对我可能的回答并不感兴趣。
虽然很不开心,玛莎还是听话的按原路折回。玛莎走后,我跟随斯巴尔达克一前一后沿着海岸缓步而行,大约走了五六分钟的路程,眼前出现一片山体岩石。山岩上刻有硕大的俄文,岩体横截半个海岸,其中一块岩石硕巨而中空,岩洞足有两人高。
因为对岩洞的好奇,我眯缝着眼睛看向那行石刻俄文。“斯巴尔达克,这都是古文吧?”琢磨了半天,实在难以知晓内中玄机,我只有向“土著居民”斯巴尔达克求救。“苏,这是个许愿的岩洞。”斯巴尔达克摊开手掌挡在我的头顶,“你看那行字……看清楚没有?”
☆、第十五章
“看清楚什么?”我很想推开斯巴尔达克的手掌,告诉他自己之所以眯缝眼睛看东西,并不是因为日头太烈晒得睁不开眼,而是因为没带近视镜看不清楚。
“嘘……”不等我真的伸手去推斯巴尔达克,他已经将自己的手掌移开,竖起一根食指警告我不要太大声。“请你默默走过石洞,以最虔诚的心向神祈祷。苏,闭上眼睛走过去,许个愿吧。”
岩洞旁,我双掌合十,闭起双眼,祈祷着,慢慢度向岩洞的另一边。走过许愿洞,睁开眼,看到斯巴尔达克暖暖的笑着望向我,他说“苏,你的愿望一定会实现。”
“斯巴尔达克,你也许个愿吧,神也会保佑你的。”
斯巴尔达克只是皱眉苦笑,笑中有着抹不去的哀伤。“苏,不是我无所求……神不会许给我这个愿的。”
“斯巴尔达克,别这样……给自己心中留点小小的期冀不好吗?” 很想抚平斯巴尔达克眉宇间的忧愁,却不知道他的忧与愁来自何处,我担心的看着斯巴尔达克,不知道接下来应该跟他说些什么。
“苏,告诉你个秘密,要不要听?”斯巴尔达克忽然轻声笑起,之前的阴霾一扫而空。我连忙点头,斯巴尔达克的秘密,没有哪个女生是不想听的吧。
“小时候,我遇到不开心的事情,就会在树上挖一个洞,将心里的秘密说出来,然后再用泥巴把洞封上,那秘密就会永远留在那棵树里,没有人会知道。”斯巴尔达克对我讲着树洞的秘密,而我的脑袋则很不给面子的想起了电影《花样年华》里梁朝伟的台词,于是,我“噗”的一声笑出了声。
知道自己笑场了,我连忙对斯巴尔达克打手势道歉,“对不起,我刚才呛到了……”面对我说不通的道歉理由,斯巴尔达克无奈的咧了下嘴角,问我:“你还要不要听?”
“要……咳咳……听,要听!”我低头咳嗽了几下,假装自己真的有被呛到。一方素净的手帕递到我的手中,托着手帕的是斯巴尔达克瘦削细长的手掌,他对我说:“擦擦吧,看你一脸的口水。”
莫名的,一种淡淡的幸福感不期而至,我接过手帕,抹抹嘴角,示意斯巴尔达克继续往下说他的秘密。
“树洞里,藏着我所有的快乐与悲伤,每次倾诉之后,外面仿佛真的阳光明媚。”斯巴尔达克的语气里有着化不开的莫名哀伤,遣词用语更是古怪,他说的是“仿佛”,是我听错了吗?我拧起眉头,决定打断他。
“这个……或许我这样做很不礼貌,可是,斯巴尔达克,我可以选择性的问问你的秘密吗?”我晃动着那方手帕,对着斯巴尔达克举起“白旗”。
在得到斯巴尔达克允诺的前提下,我收起手帕,问了句:“你跟玛莎谈了多久恋爱?”这个算秘密吗?大概不算吧,可是,这个问题应该会转移斯巴达克的注意力。果不其然,斯巴尔达克的面部开始出现疑惑的神情,方才的哀伤之色消失殆尽,他定定的看着我,严肃的说:“玛莎不是我的女朋友。”
“才怪!”我冲着斯巴尔达克做鬼脸,对他的否认嗤之以鼻,转过身把后背对着他。斯巴尔达克扳过我的肩膀,一字一顿的告诉我说:“我只是碰巧救了落水的她,之后她就成了我的影子。”
“呀!真的不小心知道了秘密!”我伸手捂住自己的嘴巴,“哧哧”的笑,心下根本还是不相信斯巴尔达克的说法。
“苏,你别笑……”斯巴尔达克抓住我的手,眸中有两簇火花在跳跃,“每个人都需要这样一个保守秘密的树洞,如果可以的话,我想请你做我的树洞。”
�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!